Dreagon ball kai V2

A legenda do dragon ball (PT-PT) tem uns problemazitos, não muito graves, mas fizeram que a fansub lançasse outra versão.

----------------------------------------------------------------------
O QUE VAI MUDAR EM RELAÇÃO Á v1 E v2?

1) vai conter a tal linha que não tinha aparecido.
2) vai ter correcções de erros menores, não são facilmente detectados.
3) se aquela RAW .ts não tiver relógio será essa a que vamos usar, logo contarão com ainda mais qualidade
4) vamos mudar de mp4 para mkv, e ficarem as legendas softsub. Se tivesse já softsub era só preciso lançar um patch e assim não precisariam de sacar o episódio de novo.
Como fica softsub pode ficar um bocadito mais pesado... mas isso depois vocês avisam. Mas o karaoke e typesetting vai ficar hardsubbed, porque senão ai sim ficaria pesado.
5) como vai ficar em mkv já poderei incluir capítulos para assim avançarem logo para o ep senão querem ver a opening ou saltar para a 2ª parte por exemplo.

Acho que é tudo.
----------------------------------------------------------------------

A Raw vai mudar para .ts que é muito melhor mas tem um relogio, a fansub já se decidiu e vai por na mesma essa versão de .ts.

Por essas razão vou deixar o reencode, para a V2, enquanto isso tenho umas animes para por...ehhehehe